Présentation

  • : Kiyomi en avant les histoires!
  • kiyomi
  • : Voyages
  • : Il était une fois, une petite Kiyomi qui quitta son occitanie natale pour une année parenthèse à la découverte du monde. Ce blog est le carnet de route de cette année un peu speciale. Un lien entre la Kiyomi actuelle et la Kiyomi de dans un an.
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact

D'où venez vous?

Dimanche 29 octobre 2006

Elections sénatoriales en République tchèque: le Parti démocratique civique remporte la majorité

AP | 28.10.06 | 21:41


PRAGUE (AP) -- Le Parti démocratique civique (ODS-centre droit) a remporté 14 sièges au second tour des élections sénatoriales organisées vendredi et samedi en République tchèque, obtenant la majorité des sièges à la Chambre haute du Parlement.
Ces résultats, annoncés samedi par l'Office statistique tchèque, pourraient permettre de sortir d'une impasse politique et ouvrir la voie à la formation d'un nouveau gouvernement.
Les résultats des élections législatives de juin avaient conduit à une paralysie, la chambre basse étant divisée en deux, avec 100 députés pour chaque camp.
Le parti de centre-droit détient désormais 41 des 81 sièges du Sénat. "Le résultat est fantastique", a déclaré Mirek Topolanek, chef du Parti démocratique civique.
Les sociaux-démocrates (CSSD) gagnent pour leur part six sièges, en obtenant un total de 12. Les chrétiens-démocrates en gagnent quatre, pour un total de 10 sièges, ce qui les place en troisième position.
Le 4 septembre, le président Vaclav Klaus avait confié à Mirek Topolanek la tâche de former un gouvernement après la courte victoire de son Parti démocratique civique (droite libérale), mais ce gouvernement a démissionné un mois plus tard après avoir perdu un vote de confiance.
Topolanek est favorable à l'organisation d'élections anticipées pour résoudre la crise, alors que le patron des sociaux-démocrates (CSSD) et ancien Premier ministre Jiri Paroubek plaide pour la formation d'une grande coalition entre les deux grands partis. AP

Par Kiyomi - Publié dans : kiyomi en avant les histoires
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Jeudi 26 octobre 2006

En arrivant en République Tchèque, Kiyomi a été très surprise de constater l'interet que les tchèques portent aux langues étrangères. De 7 à 77 ans, tout le monde semble vouloir apprendre une nouvelle langue. Kiyomi a eu l'occasion de rencontrer à un cours de danses israelliennes une grand mère tchèque d'une soixantedizaine d'années qui se lamentait de ne maitriser que l'allemand et lui a expliqué qu'elle comptait se mettre à l'anglais l'année prochaine... (La grand mère en question a d'ailleurs trainé Kiyomi à un cours d'aerobic le soir même DANS l'eglise méthodiste, avant de l'integrer au groupe de "prayer dancing"... je ne sais pas à quoi carburent les tchèques mais ça déménage!)

Le nombre d'écoles de langue est carrément impressionnant. Les universités proposent des cours en langues etrangères. Si on étudie le droit allemand, les cours sont en allemand. Si on choisit une option sur le système juridique anglais, tout est en anglais.

L'avantage pour les étudiants erasmus, c'est qu'en prennant l'option "british law" ils se retrouvent avec des étudiants locaux quelques heures par semaine. ça change des cours reservés aux erasmus où ils sont 4 étudiants face au prof (très convivial, mais ça ne laisse pas beaucoup de posibilités de révasser en regardant par la fenetre)

Nous sommes donc à un cours de "British law", regroupant des étudiants de tous les pays. Le cours du jour porte sur les droit de l'Homme. Chacun choisit son droit "préféré" et on débat de sa portée et de ses limites (droit à la vie vs avortement/euthanasie, protection de la vie privée vs sécurité etc...). Il est interressant de voir que suivant la législation du pays d'origine et son histoire, les positions sont assez differentes.

Quelqu'un énonce l'interdiction de la torture et des traitements inhumains et dégradants.  Sourire et hochements de tête généralisés. La torture c'est pôô bien et la prof ne semble même pas savoir comment lancer un débat sur un sujet aussi consensuel.

Kiyomi évoque la récente autorisation de la torture aux USA pour les personnes soupçonné de terrorisme. Et là grosse surprise, on lui explique que ça n'a rien à voir. Sur une classe de 25 personnes de toutes nationalités, Kiyomi est la seule à penser que ce droit s'applique AUSSI aux terroristes potentiels. Que les avis soient partagés, cela semble logique. La question n'est pas facile. Mais voir une si belle unanimité anti torture se transformer aussi radicalement, c'est carrément stupéfiant. Pour certains étudiants, l'interdiction de la torture semble proteger le gars soupçonné de vol de mobylette...

Elle a beau essayé de défendre sa position, en expliquant que la torture est inneficace, dangereuse et que le scenario de "la bombe à retardement qui va exploser dans les 10 minutes si le terroriste ne livre pas une information" n'existe que dans 24 heures chrono, Kiyomi passe pour une pauvre ado attardée gauchisanto-naive, totalement coupée des réalités.

Qu'aurait donné la même experience à l'IEP?...

Par Kiyomi - Publié dans : Kiyomi en Tchéquie
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Jeudi 26 octobre 2006

Pavla est prof de français à Pilsen. Elle travaille près de 70 heures par semaine entre ses cours au lycée, à la fac, à l'alliance française et quelques traductions de dépliants touristiques.

Quand elle a un peu de temps libre aime bien graviter dans les cercles erasmus, ça lui rappelle ses années d'études. De temps en temps, Kiyomi l'aide à peaufiner ses traductions. Elle aime bien ça, ça lui permet de se souvenir du bon vieux temps où elle était une "littéraire".

En échange, Pavla répond à ses questions sur la culture tchèque... Sa culture politique n'est pas encyclopédique, mais au fond, ce n'est pas plus mal. Plutot que d'expliquer un fonctionnement institutionnel elle raconte quelques anecdotes personnelles. 

Comme elle a deux ou trois ans de plus que la plupart des autres etudiants tchèques, elle a quelques souvenirs de la transition démocratique.

Pavla a toujours beaucoup aimé les fruits et les legumes (il faut croire que les enfants tchèques ne sont pas comme les petits français). Elle se rappelle que dans son enfance les fruits étaient difficile à se procurer hors saison et qu'elle guettait les arrivages de bananes chez les marchands pour prevenir sa mère.

Un jour, elle est allé à Berlin avec ses parents. Apparement, les allemands de l'Est vivaient un peu mieux que les tchèques. Toujours est il que ce jour là elle a vu des gens manger des sandwich avec une feuille de salade qui dépassait (et peut etre quelques rondelles de tomates). En plein mois d'avril. Le choc. Ce jour là, Pavla a compris qu'il existait un autre monde que le sien...

 

Par Kiyomi - Publié dans : Le communisme expliqué à Kiyomi
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mardi 24 octobre 2006

Il y a des posts qui sont difficiles à écrire... celui ci a été commencé 6 fois et chaque fois s'est effacé comme par enchantement à la suite de bugs de l'ordi de Kiyomi et autres mysterieuses disparitions dans le dossier brouillon d'over blog...

Autrement dit, vous êtes en train de lire un post maudit ... Si à la fin de cet article, vos dents se déchaussent, votre hamster devient neurasthénique, si vous avez envie de lire dernier Bernard Werber voire de danser le zouk sur "Strauss Kahn y va gagner"... bref, si d'ici la fin de ces quelques lignes votre vie toute entière tourne au drame, Kiyomi decline toute responsabilité.. Pardon aux familles tout ça, comme dirait le commandant Sylvestre...

Cet article est reservé aux temeraires tendance kamikaso masochistes. Oui madame, oui monsieur, sous vos yeux ébahis Kiyomi va (essayer) de vous parler de politique tchèque!

L'exercice est périlleux car la République Tchèque n'est pas une annexe de science po (ça pourrait être une alternative à la surpopulation de la rue des puits creusés). Elle est peuplée de gens "normaux" qui ne pensent pas forcément à la politique tous les matins en se rasant. Et vu le niveau de tchèque de Kiyomi, il lui est impossible de suivre les débats de société dans les médias. Tout cela est terriblement frustrant pour l'habitus science politicien...

Alors Kiyomi a mené des interrogatoires dignes de la police secrète sur une bonne dizaine d'innocents citoyens tchèques. Elle a épluché les journaux français et anglais pour receuillir des bribes d'informations sur la vie politique tchèque. Et puis elle observe le monde autour d'elle.

Et même la plus myope des taupes ne pourrait pas passer à côté: la République Tchèque est en période electorale. Quatre mois après des legislative ubuesques qui n'ont pas permis de dégager une majorité et rendent impossible la formation d'un gouvernement, les Tchèques sont retournés aux urnes ce week end pour les legislatives et le renouvellement d'un tiers du Sénat.

Les derniers jours avant le vote, la tension est montée d'un cran. Les socio démocrates squattent tous les panneaux publicitaires à l'entrée du zoo (étrange stratégie...). Tout humanoide se ballade avec des ballons turquoises ODS (centre droit). Les militants de l'ODS semblent particulièrement motivés. A croire qu'il n'y a qu'eux qui sont en periode electorale.

Une semaine avant le vote, Kiyomi et quelques étudiants erasmus sont allés au stade pour un match Plzen/Brno. Devant le stade, un gars de l'ODS les a abordé et avant qu'ils aient pu comprendre ce qu'il se passait leur a refourgué des billets gratuits pour la meilleure tribune. Pas le moindre tract politique, aucun "Votez ODS". On ne vient pas au stade pour parler politique et une présence discrète est surement plus efficace.

 

Quelques jours plus tard, l'ODS etait de retour sur la place principale de Plzen avec musique, distribution gratuite de Goulash et floppées de ballons turquoises. Difficile de savoir si ces manifestations s'accompagent d'un réel argumentaire politique quand on ne parle pas tchèque. En tout cas, la dimension festive semble essentielle. On n'est pas devant une réunion de militants mais devant une attraction grand public.

 

 

Question subsidiaire: Que penserait un non francophone de notre campagne (pré)electorale? Pour essayer de se faire une idée, ce soir Kiyomi regarde le débat intersocialistes sans le son!

Par Kiyomi - Publié dans : Kiyomi en Tchéquie
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander
Dimanche 15 octobre 2006

Il y a très longtemps, au temps de Rodolphe II, à une période qui n'était pas vainement nommée l'époque des étoiles et des mandragores, Prague était la ville des sciences de l'art et de la magie.  Au milieu des conteurs d'étoiles, des alchimistes, des charlatans et des saltimbanques vivait le rabbin Jehuda Low ben Becalel, un homme très sage et très pieux. Il étudiait sans relache la kabbale et les livres sacrés pour en percer les secrets. On raconte qu'il comprenait le cours du monde et de la vie comme jamais personne ne les avait compris. Mais cette époque était aussi un temps sombre pour les juifs de Prague, frequemment confrontés à de violents pogroms. Le vieux rabbin demandait sans cesse à Dieu comment aider son peuple.

Un jour, alors que Prague dormait à poing fermé, le rabbin et ses disciples descendirent le long du fleuve Vlatva en barque pour récolter des sac d'argile sur les berges. Lorsqu'ils eurent assez de glaise, ils modelèrent un géant, lui formant des yeux et des narines. Juste avant l'aube, le Maitre demanda à ses disciples de le laisser seul. Il inscrivit sur le front de l'homme "EMETH", ce qui signifie "vie" en hebreu et glissa dans sa bouche un parchemin contenant des paroles sacrées. (pour des raisons evidentes de sécurité, les details du processsus de création est tenu secret et gardé dans un coffre fort par une section speciale du Mossad).

L'humanoide s'eveilla et devint le serviteur dévoué du Rabbin Jehuda Low ben Becalel. Celui ci lui donna le nom de Golem. Chaque semaine, avant le shabbat, le Rabbin retirait le parchemin de la bouche du Golem et celui ci s'endormait.

La nuit, le Golem protegeait les rues de Josefov, le quartier juif de Prague. Il apparaissait les nuits obscures là ou personne ne l'attendait et pas même une souris n'aurait pu s'y aventurer sans son autorisation. Les habitants de Josefov se sentaient enfin en sécurité. La journée, il rendait service au rabbin et à ses amis.

Golem

Le Golem devenait chaque jour un peu plus fort et commençait à poser des problèmes. Ainsi, des généraux  étrangers cherchaient par tous les moyens à persuader le vieux rabbin de leur vendre sa créature pour l'integrer à leur armée. Conscient que le Golem pouvait devenir très dangereux s'il était placé entre de mauvaises mains, le Rabbin refusait.

Un jour, la servante du Rabbin demanda au Golem de l'aider à puiser l'eau. Le Golem avec sa force suhumaine ne se contenta pas d'amener quelques litres d'eau. Il prit sur son épaule toute la fontaine et inonda la moitié de place.

Une autre fois, au lieu de ramener du bois d'allumage, il déracina la moitié des arbres du palais royal, les adossa à une maison et demanda où il pouvait les replanter.

Les problèmes devinrent plus graves encore le jour où, pressé de se rendre à la synagogue pour l'office du Shabbat, le Rabbin oublia de retirer le parchemin de la bouche du Golem. Celui ci devint incontrolable et se mit à arpenter les rues de Prague en devastant tout sur son passage.

Jehuda Low ben Becalel comprit alors qu'il lui fallait détruire sa créature. Mais le Golem était devenu si grand et si fort qu'il était impossible de retirer le parchemin de sa bouche.

Le rabbin, demanda alors au Golem de l'aider à nouer ses sandales. Le golem se baissa pour obeir à son maitre.  Jehuda Low ben Becalel, qui etait decidemement un homme très sage, effaça le E sur le front du Golem. Emeth, vie, devint Meth, qui signifie mort en hébreu. Aussitot le Golem redevint poussière. Sa dépouille est conservée dans un grenier secret de Josefov ou il attend qu´un savant aventureux ose le tirer de son si long sommeil.

On raconte que tous les trente ans le Golem se reveille pour une nuit. Ces nuits là, de nombreux evenements mysterieux se produisent.

Quand à Jehuda Low ben Becalel, il vécut de nouveau seul, s'absorbant avec une ardeur nouvelle dans l'étude des livres mysterieux. Petit à petit, sa sagesse s'incrusta dans la terre où il vivait et à laquelle il finit par s'integrer. Depuis 1609, il repose au cimetière juif de Prague où, chaque jour, des gens venus des 4 coins de la terre déposent des petits cailloux sur sa tombe. Et dans l'air, quelques particules de la poussière magique du fleuve Vlatva tourbillonnent.

 

Par Kiyomi - Publié dans : les contes tchèques du ragondin perché
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus